| |     日本語 | latinica  
Home
Umetnička izložba “LIFE and DEATH - izložba savremene umetnosti Srbije i Japana” od 20. do 28. aprila u Ambasadi

Vreme izložbe: 20. april (četvrtak) do 28. aprila (petak) od 11:00 do 17:00
Mesto: Ambasada Republike Srbije u Tokiju
Ulaz: Slobodan
Organizator: Ambasada Republike Srbije u Tokiju
Sponzori: Harraca , Hasemi Lab/Univerzitet Vaseda
Saradnja: Steps Gallery , Bibi Miyakawa (za odnose sa javnošću)

 

Umetnice i koncept izložbe

Jovana Tucović  - skulpture i snimak procesa rada
Jovana Tucović stvara ljudsko telo od metalnih materijala. Među ranijim radovima i novim delima urađenim specijalno za ovu izložbu biće i skulptura “Aylan”, nazvana po trogodišnjem dečaku imigrantu čije je telo pronađeno na obali Sredozemnog mora. Fotografija dečaka je ostala upamćena kao jedna od najpotresnijih slika prenetih u medijima širom sveta. Prema rečima umetnice “providne oči predstavljaju odsustvo ekspresije, duha i snage”. Jedna od poruka ovog dela mogla bi da bude skretanje pažnje na nedostatak humanog tretmana ljudskog tela u savremenom svetu.  

http://jovanatucovic.com/  

Akiko Koga - 20 fotografija
Akiko Koga se poslednjih godina bavi fotografijama na temu svog detinjstva. Na izložbi će biti prikazana serija fotografija njenih lutaka iz detinjstva "Licca" i najnovija serija odeće i nakita za lutke "Lepe i jezive stvari". Fotografije lutaka i aksesoara podsećaju nas na ljudsko telo ili leš. Ono što se vidi na fotografijama je uspomena Akiko iz prošlosti, ali možda i način na koji se ona suočava sa sopstvenim tragovima u kojima je postojala u prošlosti. U njenim delima se složeno prepliću prošlost, sećanja i sadašnjost i sugeriše osećaj posebne atmosfere i značenja reči "sada sam ovde".

http://kogaakiko.com/

Tema : LIFE and DEATH

Posredstvom motiva ningjo/hitogata 「人形(ひとがた)」odnosno lutke i figure, na izložbi se ukrštaju dela Akiko Koga i Jovane Tucović, koje su se rodile i odrasle u zemljama bez dubljih geografskih i istorijskih povezanosti – Japanu, odnosno Srbiji – a kojima je ipak zajedničko to što su žene i stvaraoci. Dve umetnice se ne razlikuju samo po formi svojih radova, odnosno dvodimenzionalnosti i trodimenzionalnosti, već i po primenjenim tehnikama, a udaljene su i po pristupu predmetima. I pored toga, ovo ukrštanje je zanimljivo jer radovi i jedne i druge nose u sebi povod za suočavanje i razmišljanje o smrti i životu kroz ningjo/hitogata, odnosno lutke/figure. (citat iz teksta koji je povodom izložbe napisao Akira Tomita, direktor Tokyo Station Gallery)
 


Print version
News
Serbia's winery Toplički vinogradi wine in COSTCO stores across Japan from today (2 June 2018)
Event announcement - Bazaar at the Embassy on 8 July (Sunday) 10:00-15:00 (entrance free)
CINEMA POST-YUGO 2018 - Serbian movie CIRCLES (KRUGOVI, 2013) on 21 June (THU) 17:00 University of Tokyo, Hyogo Campus
Ambassador and former Foreign Minister of the Republic of Serbia H.E. Mr. Ivan Mrkić conferred Grand Cordon of the Order of the Rising Sun in Japan
Ambassador Glišić meets Mayor of Fujisawa City Mr. Tsuneo Suzuki at the Embassy
Ambassador Glišić visits MAYEKAWA MFG. CO., LTD.
Ambassador Nenad Glišić visits Kashiwazaki, Host-Town of Serbian Water Polo National Team for the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020
Brutal intervention and arrest of Marko Đurić, Director of the Office for Kosovo and Metohija, Government of the Republic of Serbia in Kosovo and Metohija
Ambassador meets President of Japan - Serbia Parliamentarian League of Friendship Mr. Ichiro Aisawa
Ambassador meets Director of the Economy, Trade and Industry Division of the Liberal Democratic Party
VISA REGIME NEWS
Public International Two-Phase Open Competition for the Design of a Conceptual Solution for the Zoran Đinđić Memorial at the Students Square in Belgrade
Embassy reception on Serbia Statehood Day on 15 February 2017
『東京まで、セルビア Srbija do Tokija』book by author Branka Takahashi launched at the Embassy on 13 January 2017
Embassy booth at the August Oi Festa 2016
Presentation of Serbia in Kodaira-shi in July 2016
Seminar on Serbian basketball at the Embassy on 29 June 2016
Presentation of Serbia for the Japanese university students on 20 June 2016
FIVB Volleyball World Grand Prix 2016 Group 1 in Kyoto
Ambassador's Lecture at the Aoyama Gakuin University
EMBASSY CULTURAL EVENTS IN MAY 2016.
News - Archive